Политика конфиденциальности

Как мы защищаем вашу конфиденциальность?

Мы делаем все возможное, чтобы вы чувствовали себя с нами в безопасности. В этом документе вы найдете всю необходимую информацию о том, как мы защищаем вашу конфиденциальность: какие данные мы собираем, как мы их используем, какие меры мы принимаем для защиты ваших данных и какие права вы имеете в отношении их обработки.

Кто мы и где вы можете с нами связаться?
Контролером для обработки ваших персональных данных является:
→ Ci investment s.r.o.
→ so sídlom: Levočská 866/10, 05801, Poprad
→ ICKO: 52 234 380
→ (далее именуемая "Компания")

Компания зарегистрирована в Торговом реестре районного суда Прешова, раздел Sro, вкладыш № 37826/P

Если у вас возникли вопросы по поводу данного документа или использования вашей личной информации, или если вы хотите воспользоваться своими правами, описанными в данном документе, вы можете связаться с нами по электронной почте [email protected] или в письменном виде по адресу нашей компании.

При обработке персональных данных своих сотрудников, клиентов, покупателей или деловых партнеров (далее "субъект данных") компания выступает в качестве контроллера информационных систем (далее "ИС"). 

Согласие на обработку персональных данных с целью получения доступа к Инвест-клубу.
Týmto ako dotknutá osoba udeľujem spoločnosti Ci investment group, s.r.o. so sídlom Levočská 866/10, 058 01 Poprad, IČO: 52 234 380 (ďalej len ako „spoločnosť“) súhlas so spracúvaním mojich osobných údajov v rozsahu mojej e-mailovej adresy a môjho telefónneho čísla za účelom prístupu do Invest Clubu, v rámci ktorého budem mať k dispozícii ponuky a informácie určené pre registrovaných investorov, prípadne registrovaných potenciálnych investorov spoločnosti. Tento súhlas udeľujem na obdobie 10 rokov od udelenia súhlasu. Zároveň beriem na vedomie, že svoj súhlas môžem kedykoľvek odvolať písomnou formou na vyššie uvedenú adresu sídla spoločnosti, či elektronicky na e-mailovú adresu: [email protected] Súčasne beriem na vedomie, že odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. (pozn. e-mailový kontakt sa považuje za osobný údaj iba v prípade, ak nie je všeobecný, a teda je možné na jeho základe identifikovať konkrétnu osobu).

Согласие на обработку персональных данных с целью отправки вам новостей об инвестициях нашей компании.
Týmto ako dotknutá osoba udeľujem spoločnosti Ci investment group, s.r.o. so sídlom Levočská 866/10, 058 01 Poprad, IČO: 52 234 380 (ďalej len ako „spoločnosť“) súhlas so spracúvaním mojich osobných údajov v rozsahu mojej e-mailovej adresy a môjho telefónneho čísla za účelom zasielania všetkých informácií vrátane marketingových ponúk ohľadom aktuálnych produktov a služieb spoločnosti prostredníctvom e-mailu, ktorý som uviedol/uviedla. Tento súhlas udeľujem na obdobie 10 rokov od udelenia súhlasu. Zároveň beriem na vedomie, že svoj súhlas môžem kedykoľvek odvolať odregistrovaním sa z odberu noviniek a ponúk (odkaz na možnosť odregistrovania sa bude súčasťou každého e-mailu, ktorého obsahom bude zaslaná marketingová ponuka). Súčasne beriem na vedomie, že odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. (pozn. e-mailový kontakt sa považuje za osobný údaj iba v prípade, ak nie je všeobecný, a teda je možné na jeho základe identifikovať konkrétnu osobu).

Согласие на обработку моих персональных данных, включая специальные категории персональных данных, в целях проверки личности и предотвращения мошенничества.
Týmto udeľujem spoločnosti Ci investment group, s.r.o. so sídlom Levočská 866/10, 058 01 Poprad, IČO: 52 234 380 (ďalej ako Prevádzkovateľ“) súhlas s tým, aby spracúvala moje osobné údaje získané nasnímaním dokladu totožnosti, vrátane osobitnej kategórie osobných údajov - konkr. biometrické charakteristiky mojej tváre na základe mnou vyhotoveného obrazovo-zvukového záznamu za účelom zistenia a overenia totožnosti, predchádzania podvodom a plnenia iných povinností podľa zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu, v rámci čoho sa budú takto získané osobné údaje porovnávať s mnou nasnímaným dokladom totožnosti, najmä s fotografiou mojej tváre na doklade totožnosti, a to prostredníctvom spoločnosti Veriff OÜ ako sprostredkovateľa. Tento súhlas udeľujem na obdobie trvania zmluvného vzťahu s Prevádzkovateľom a beriem na vedomie, že ak nedôjde k uzavretiu zmluvy s Prevádzkovateľom, údaje budú bezodkladne zlikvidované. Tiež beriem na vedomie, že bez spracovania biometrických údajov na základe tohto súhlasu nie je možné elektronicky vykonať identifikáciu, verifikáciu osoby a tým pádom ani vykonať úkony potrebné na predchádzanie podvodom v zmysle vyššie uvedeného zákona. Zároveň beriem na vedomie, že svoj súhlas so spracovaním osobných údajov môžem kedykoľvek odvolať písomnou formou na vyššie uvedenú adresu sídla spoločnosti, či elektronicky na e-mailovú adresu: [email protected], avšak odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. Viac informácií o spracovaní osobných údajov v rámci procesu identifikácie a verifikácie osôb prostredníctvom spoločnosti Veriff OÜ nájdete na stránke spoločnosti Veriff OÜ v časti Veriff´s Privacy Policy https://www.veriff.com/privacy-policy).

Правовая основа для обработки персональных данных субъектов данных:
При обработке персональных данных компания действует в соответствии с Законом № 18/2018 Сб. о защите персональных данных и о внесении изменений и дополнений в некоторые нормативные акты (далее "Закон о защите персональных данных"). Правовой основой для обработки персональных данных является Закон о защите персональных данных, специальные правовые нормы и согласие на обработку персональных данных, в зависимости от цели обработки персональных данных.

Если цель обработки персональных данных, круг субъектов данных и список персональных данных предусмотрены непосредственно действующим актом Европейского Союза, международным договором, к которому привязана Словацкая Республика, Законом о защите персональных данных или специальным законом, компания имеет право обрабатывать персональные данные без согласия субъекта данных в смысле Закона о защите персональных данных.

Компания обрабатывает персональные данные без согласия субъекта данных, если цель обработки персональных данных, круг субъектов данных и перечень персональных данных или их объем предусмотрены непосредственно исполняемым юридически обязательным актом Европейского Союза, международным договором, с которым связана Словацкая Республика, или настоящим Законом. Если перечень или объем персональных данных не установлен, компания может обрабатывать персональные данные только в том объеме и тем способом, которые необходимы для достижения установленной цели обработки, соблюдая при этом основные обязательства, предусмотренные Законом о защите персональных данных.

Компания и далее обрабатывает персональные данные без согласия субъекта данных, если цель обработки персональных данных, круг субъектов данных и перечень персональных данных предусмотрены специальным законом и только в объеме и в порядке, предусмотренном специальным законом. Обрабатываемые персональные данные могут быть раскрыты, предоставлены или опубликованы из информационной системы только в том случае, если специальным законом предусмотрена цель раскрытия, предоставления или публикации, перечень персональных данных, которые могут быть раскрыты, предоставлены или опубликованы, а также третьи лица, которым раскрываются персональные данные, или круг получателей, которым раскрываются персональные данные, если иное не предусмотрено Законом о защите персональных данных.

Компания также обрабатывает персональные данные без согласия субъекта данных, если:

(a) обработка персональных данных необходима для исполнения договора, в котором субъект данных выступает в качестве одной из договаривающихся сторон, или в преддоговорных отношениях с субъектом данных, или в переговорах по изменению договора, которые ведутся по просьбе субъекта данных,
(b) обработка персональных данных необходима для защиты жизни, здоровья или имущества субъекта данных,
c) предметом обработки являются исключительно должность, имя, фамилия и адрес субъекта данных без возможности присвоения им других персональных данных, и их использование предназначено исключительно для нужд контроллера в почтовом контакте с субъектом данных и записи этих данных,
(d) обрабатываются персональные данные, которые уже были раскрыты в соответствии с законом и должным образом идентифицированы контролером как раскрытые; лицо, которое утверждает, что обрабатывает раскрытые персональные данные, должно по запросу продемонстрировать Органу, что обрабатываемые персональные данные уже были законно раскрыты,
(e) обработка персональных данных необходима для защиты прав и законных интересов контроллера или третьей стороны, за исключением случаев, когда такая обработка персональных данных отменяется фундаментальными правами и свободами субъекта данных, которые подлежат защите в соответствии с настоящим Законом.

Если в связи с целью обработки персональных данных, изложенной в непосредственно действующем юридически обязательном акте Европейского Союза, международном договоре, которым связана Словацкая Республика, Законе о защите персональных данных и специальном акте, отдельные персональные данные, подлежащие обработке, не могут быть определены заранее, список персональных данных может быть заменен диапазоном персональных данных.

Компания обязана соблюдать Закон о защите персональных данных при обработке персональных данных таким образом, за исключением тех контролеров, которые обрабатывают персональные данные для целей и в связи с судебным разбирательством.

Если Закон о защите персональных данных не применяется к обработке персональных данных, компания как контролер имеет право обрабатывать персональные данные только с согласия субъекта данных.

Компания получает согласие субъекта данных без принуждения или принуждения, а также не обуславливая его угрозой отказа от договорных отношений, предоставляемых услуг или обязательств, вытекающих для контроллера из юридически обязательных актов Европейского Союза, международного договора, к которому привязана Словацкая Республика, или закона.

В случае отказа предоставить персональные данные компании в целях, необходимых для оказания услуг или выполнения юридических обязательств, компания вправе предупредить субъекта данных о возможных последствиях непредоставления персональных данных.

Субъекты данных дают согласие на то, чтобы Компания доверила обработку персональных данных посреднику, который обрабатывает персональные данные по поручению Компании. После окончания цели обработки персональных данных Компания избавляется от таких законно полученных персональных данных субъектов данных в сроки, предусмотренные действующим законодательством и в соответствии с внутренними положениями Компании.

Цель обработки персональных данных субъектов данных:
Компания уважает вашу частную жизнь и считает предоставленные вами личные данные конфиденциальными.
Компании необходимо знать определенные личные данные субъектов данных для обеспечения качества своих услуг, а также необходимо предоставлять их другим получателям для выполнения своих юридических обязательств и предоставления услуг наивысшего качества.

Компания обрабатывает предоставленные персональные данные для нескольких целей.
Во-первых, она имеет дело с персональными данными соискателей и персональными данными своих сотрудников для целей программы работы с персоналом и расчета заработной платы и соответствующих юридических обязательств, вытекающих из конкретного законодательства.

Компания также обрабатывает персональные данные своих клиентов, покупателей и деловых партнеров в целях обеспечения своей хозяйственной деятельности с учетом интересов своих клиентов, покупателей и деловых партнеров.

В компании отсутствует обработка персональных данных для любых других целей, что означает, что компания собирает, хранит и обрабатывает только те персональные данные субъектов данных, которые необходимы ей для целей выполнения своих услуг. Предоставленные персональные данные строго защищены от неправомерного использования неавторизованными третьими лицами средствами, задокументированными в принятом проекте безопасности и директиве безопасности в соответствии с Законом о защите данных.

При обработке персональных данных субъектов данных компания соблюдает основные обязательства контролера в соответствии с Законом о защите персональных данных, которые включают следующие обязательства.

Компания всегда использует предоставленные персональные данные для заранее определенной цели обработки, которая является ясной, недвусмысленной и конкретной, в соответствии с Конституцией Словацкой Республики, конституционными законами, законами и международными договорами, с которыми связана Словацкая Республика. 

Компания всегда определяет условия обработки персональных данных таким образом, чтобы не ограничивать предусмотренные законом права субъекта данных.

Компания собирает только те персональные данные субъектов данных, которые по своему объему и содержанию соответствуют цели обработки и необходимы для ее достижения.

Компания гарантирует, что персональные данные субъектов данных обрабатываются только таким образом, который соответствует цели, для которой они были ранее собраны.

Компания как контролер обязана обрабатывать только правильные, полные и, при необходимости, обновленные персональные данные в связи с целью обработки. Неправильные и неполные персональные данные должны быть заблокированы контролером и исправлены или дополнены без неоправданной задержки; если они не могут быть исправлены или дополнены таким образом, чтобы быть правильными, компания должна четко обозначить и уничтожить персональные данные без неоправданной задержки.

Компания обеспечивает обработку персональных данных субъектов данных в форме, позволяющей идентифицировать отдельных субъектов данных, не дольше, чем это необходимо для достижения цели обработки.

Компания обязана в установленном порядке уничтожить те персональные данные, цель обработки которых закончилась. После окончания срока действия определенной цели компания имеет право обрабатывать персональные данные в объеме, необходимом для исследовательских или статистических целей, в их обезличенном виде. Личные данные, обработанные таким образом, не могут быть использованы контролером для поддержки мер или решений, принятых в отношении субъекта данных с целью ограничения его основных прав и свобод.

Посредники:
Компания не раскрывает ваши персональные данные третьим лицам в нарушение Закона о защите данных и с целью их сбора, в нарушение ваших интересов или указаний, и они раскрываются третьим лицам только в рамках вышеуказанной цели.

В своей деятельности компания сотрудничает с несколькими посредниками, целью которых является предоставление качественных услуг, и эти организации обрабатывают персональные данные субъектов данных при выполнении своей договорной деятельности для компании.

Компания заявляет к своей чести, что при выборе отдельных обработчиков она позаботилась об их профессиональной, технической, организационной и кадровой компетентности, а также об их способности гарантировать безопасность обрабатываемых персональных данных с помощью мер безопасности, принятых в соответствии с Законом о защите персональных данных. 

В то же время при выборе подходящего посредника компания действовала таким образом, чтобы не поставить под угрозу права и законные интересы субъектов данных.

Компания как контролер заключила письменные договоры с обработчиками в соответствии с Законом о защите персональных данных для обеспечения защиты персональных данных, обрабатываемых обработчиками, которым она доверила обработку персональных данных субъектов данных, только в объеме, на условиях и с целью, согласованных в договоре, и в порядке, предусмотренном Законом о защите персональных данных.

Область применения и перечень обрабатываемых персональных данных:
Компания обрабатывает персональные данные субъектов данных в своих информационных системах в объеме, необходимом для достижения заявленной цели. Это объем персональных данных, предусмотренный специальным законодательством, или объем согласия субъекта данных на обработку его персональных данных.

Компания обрабатывает только те персональные данные, которые были предоставлены ей субъектом данных добровольно и в необходимом объеме. Предоставление персональных данных компании вне рамок действия конкретных законов является добровольным.

Условия и способ обработки персональных данных субъектов данных:
Компания обрабатывает персональные данные субъектов данных в своих информационных системах с помощью автоматизированных и неавтоматизированных средств обработки.

Компания не разглашает обрабатываемые персональные данные, за исключением случаев, когда этого требует конкретное правовое регулирование или решение суда или другого государственного органа.

Компания не будет обрабатывать ваши персональные данные без вашего явного согласия или иного законного правового основания для любой другой цели или в большем объеме, чем указано в данной информации и регистрационных листах индивидуальных информационных систем контроллера.

Права субъекта данных, связанные с обработкой его персональных данных:
Субъект данных имеет право, по письменному запросу компании, запросить:
(a) подтверждение того, обрабатываются или нет персональные данные о нем или о ней,
(b) в общепонятной форме информацию об обработке персональных данных в информационной системе в рамках Закона о защите персональных данных; при принятии решения в соответствии с Законом о защите персональных данных субъект данных имеет право ознакомиться с порядком обработки и оценки операций,
(c) в общепонятной форме точную информацию об источнике, из которого он получил свои персональные данные для обработки,
(d) в общепонятной форме перечень своих персональных данных, подлежащих обработке,
(e) на исправление или уничтожение своих неверных, неполных или устаревших персональных данных, подлежащих обработке,
(f) уничтожение его персональных данных, в отношении которых прекращена цель обработки; если предметом обработки являются официальные документы, содержащие персональные данные, он может потребовать их возврата,
(g) уничтожение его или ее персональных данных, подлежащих обработке, если имело место нарушение закона,
(h) блокирование его или ее персональных данных в связи с отзывом согласия до истечения срока его действия, если компания обрабатывает персональные данные на основании согласия субъекта данных.

Вышеупомянутые права субъекта данных согласно пунктам (e) и (f) могут быть ограничены только в том случае, если такое ограничение основано на конкретном законе или если его применение нарушит защиту субъекта данных или ущемит права и свободы других лиц.

В соответствии с Законом о защите персональных данных, субъект данных имеет право, по письменному запросу в компанию, возражать против:
(a) обработку его или ее персональных данных, которые, по его мнению, обрабатываются или будут обрабатываться в целях прямого маркетинга без его или ее согласия, и потребовать их уничтожения,
(b) использование персональных данных, указанных в Законе о защите данных, для целей прямого маркетинга в почтовом секторе; или
(c) предоставление персональных данных, упомянутых в Законе о защите данных, для целей прямого маркетинга.

В соответствии с Законом о защите персональных данных субъект данных имеет право в любое время возражать против обработки персональных данных в случаях, предусмотренных Законом о защите персональных данных, предъявив законные основания или представив доказательства необоснованного вмешательства в его права и охраняемые законом интересы, которым наносит или может нанести ущерб такая обработка персональных данных, на основании письменного запроса, адресованного компании, или лично, если дело не терпит отлагательства; если этому не препятствуют законные основания, и возражение субъекта данных доказано как обоснованное, компания должна без неоправданной задержки заблокировать и удалить персональные данные, против обработки которых субъект данных возражал, как только позволят обстоятельства.

В соответствии с Законом о защите персональных данных субъект данных имеет право в любое время на основании письменного запроса, адресованного компании, или лично, если дело не терпит отлагательства, возражать и не подчиняться решению компании, которое будет иметь юридические последствия или значительное влияние на него, если такое решение принято исключительно на основании операций автоматизированной обработки его персональных данных. Субъект данных также имеет право потребовать от компании пересмотреть решение, принятое методом, отличным от автоматизированной обработки, и компания должна выполнить просьбу субъекта данных, при этом уполномоченное лицо играет решающую роль в пересмотре решения; контроллер должен проинформировать субъекта данных о методе пересмотра и результатах поиска в сроки, предусмотренные Законом о защите персональных данных. 

Субъект данных не имеет такого права только в том случае, если это предусмотрено специальным законом, предусматривающим меры по защите законных интересов субъекта данных, или если в контексте преддоговорных отношений или во время существования договорных отношений контроллер принял решение об удовлетворении запроса субъекта данных, или если контроллер принял другие соответствующие меры на основании договора для защиты законных интересов субъекта данных.

Если субъект данных использует свое право:
(a) в письменной форме, и содержание его запроса указывает на то, что он осуществляет право, запрос считается сделанным в соответствии с Законом о защите персональных данных; запрос, сделанный по электронной почте или факсу, должен быть передан субъектом данных в письменной форме не позднее трех дней с даты его отправки,
b) лично в устной форме в виде протокола, из которого должно быть ясно, кто воспользовался правом, что и когда заявлено, а также кто составил протокол, его подпись и подпись заинтересованного лица; компания обязана выдать копию протокола заинтересованному лицу,
(c) в случае посредника, указанного в пункте (a) или (b), посредник обязан передать заявление или протокол компании без неоправданной задержки.

Если субъект данных подозревает, что его персональные данные незаконно обрабатываются, он может подать ходатайство о возбуждении процедуры защиты персональных данных в Управление по защите персональных данных Словацкой Республики, расположенное по адресу Hraničná 12, 820 07 Братислава 27, Словацкая Республика, или связаться с Управлением через его веб-сайт http://www.dataprotection.gov.sk.

Если субъект данных не обладает полной дееспособностью, его права могут осуществляться законным представителем.

Если соответствующее лицо умерло, его права, предусмотренные настоящим Законом, могут быть осуществлены близким ему лицом.

Запрос субъекта данных в соответствии с Законом о защите персональных данных обрабатывается компанией бесплатно.

Запрос субъекта данных в соответствии с Законом о защите персональных данных обрабатывается компанией бесплатно, за исключением выплаты суммы, которая не может превышать сумму разумных расходов на изготовление копий, приобретение технических средств и отправку информации субъекту данных, если специальным законом не предусмотрено иное.

Компания обязана рассмотреть запрос субъекта данных в письменной форме в соответствии с Законом о защите персональных данных не позднее 30 дней с даты получения запроса.

Компания должна без неоправданной задержки письменно уведомить субъекта данных и Управление по защите персональных данных Словацкой Республики об ограничении прав субъекта данных в соответствии с Законом о защите персональных данных.

Настоящим компания проинформировала вас как субъекта данных о защите ваших персональных данных и ознакомила вас с вашими правами в отношении защиты персональных данных в рамках данного письменного информационного обязательства.

Обновлено 1 июня 2021 года.

Инвестиционный счет без комиссии

Создайте пассивный доход, регулярно перечисляемый на ваш счет, и контролируйте свои инвестиции.
Зарегистрироваться
Политика конфиденциальности   |   Условия использования портала   |   +421 910 548 844   |  [email protected]  | Invest в Словакии управляется компанией Ci investment, s.r.o, Levočská 10, 058 01 Poprad, Словакия.
Если вы хотите узнать больше о том, в каком подразделении Invest in Slovakia вы получаете услуги, или если у вас есть какие-либо другие вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами через чат в приложении Invest in Slovakia или по электронной почте по адресу [email protected]. Платформа investinslovakia.eu не предоставляет консультаций по инвестициям, и индивидуальные инвесторы должны принимать собственные решения или, если они не уверены в выгодности для них какой-либо инвестиции, обращаться за независимой профессиональной помощью. Стоимость инвестиций может повышаться или понижаться в зависимости от развития рынка и непредвиденных обстоятельств. Имейте в виду, что при инвестировании в кредиты ваш капитал подвержен рискам и не подлежит никакому механизму защиты. Для получения дополнительной информации см. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ (наиболее распространенные вопросы и ответы на них).
NBS. На основании Постановления (ЕС) 2020/1503 Европейского парламента и Совета от 7 октября 2020 года о европейских поставщиках услуг краудфандинга для бизнеса и внесении изменений в Постановление (ЕС) 2017/1129 и Директиву (ЕС) 2019/1937 ("Постановление о европейских поставщиках услуг краудфандинга для бизнеса"), краудфандинг является юридически регулируемой деятельностью. Исходя из характера рассматриваемого Постановления, предполагается, что органом, уполномочивающим и контролирующим деятельность поставщиков услуг краудфандинга в Словацкой Республике, является Министерство финансов Словацкой Республики или Национальный банк Словакии. Как поставщик услуг краудфандинга, мы приветствуем эти усилия Европейского парламента и готовы активно участвовать в реализации Регламента с целью уточнения и установления единых правил для краудфандинга как в Словакии, так и во всем Европейском Союзе.
Copyright © 2024, Ci investment, s.r.o.
крестменю